巴顿否认退役转战铁三 斥责媒体捏造事实

　　【导读】北京时间2015年3月11日消息，近日，英国《镜报》独家报道了F1世界冠军简森-巴顿曾考虑过退出F1比赛，参加2016年里约奥运会铁人三项比赛的消息，令众多车迷吃惊不已。当天，巴顿在自己的推特上否认了这一传闻，称自己从未接受过该媒体的采访：“报道内容全都是捏造的。”

　　众所周知，巴顿对于铁人三项的喜爱到了痴迷的程度。早在2008年，他就参加了正式的铁人三项比赛，坚持这项运动已经长达六年。而且巴顿绝非是消遣娱乐式的玩票性质，他是以奥运会的参赛标准来要求自己：要完成游泳1.5公里，自行车40公里和长跑10公里。2013年，巴顿征战了德国柏林铁人三项赛，最终成绩是4小时19分52秒，这个成绩名列30-34岁男子组的第4，总成绩第35名。据英国《镜报》的报道，上个赛季巴顿面临失去车手席位的危机时，一度考虑2015年从F1比赛正式退役，以铁人三项选手的身份参加里约奥运会。并称，巴顿在接受《镜报》的采访时也证实：“我确实考虑过参加里约奥运的铁人三项赛，但我的年纪太大了，比起职业选手，我的水准根本与他们不在一个档次上，所以最终放弃了这个念头。”

　　此消息披露后，在世界范围内引起不小的反响。他本人今天在推特上放上了《镜报》的新闻链接，指责该媒体捏造事实：“这个报道的内容全都是假的！”巴顿的推特粉丝人数超过200万，很多车迷都转发了他的发言，鼓励道：“你不会退役，太好了。期待你在新赛季有出色的表现。”

　　目前，巴顿已经抵达澳大利亚墨尔本，备战本月13日开幕的2015年赛季澳大利亚站的比赛。值得一提的是，他还同时进行着长跑的相关训练，因为他报名参加了4月26日开战的伦敦马拉松比赛。除了宣布参赛，巴顿还决定挑战自我，承诺如果此次突破自己2小时58分的马拉松最好成绩，他将捐献5000英镑给英国癌症研究中心。